Hosea 1:8

SVAls zij nu Lo-ruchama gespeend had, ontving zij, en baarde een zoon.
WLCוַתִּגְמֹ֖ל אֶת־לֹ֣א רֻחָ֑מָה וַתַּ֖הַר וַתֵּ֥לֶד בֵּֽן׃
Trans.watiḡəmōl ’eṯ-lō’ ruḥāmâ watahar watēleḏ bēn:

Algemeen

Zie ook: Borstvoeding, Huwelijk, Lo-Ruchama

Aantekeningen

Als zij nu Lo-ruchama gespeend had, ontving zij, en baarde een zoon.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

תִּגְמֹ֖ל

gespeend had

אֶת־

-

רֻחָ֑מָה

Als zij nu Lo-Rucháma

וַ

-

תַּ֖הַר

ontving zij

וַ

-

תֵּ֥לֶד

en baarde

בֵּֽן

een zoon


Als zij nu Lo-ruchama gespeend had, ontving zij, en baarde een zoon.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!